PRESENTACIÓN
RESTAURACIÓN DE OBRAS DE ARTE -TARRAGONA
Conservación y restauración de bienes culturales, elementos arquitectónicos, arqueológicos, escultóricos e inmuebles en el sector público y privado; restauración objetos de culto religioso, antigüedades. pintura mural , fresco y temple, estilo decoración monumental de las iglesias y casas antiguas, Tarragona
Profesión:
Restaurador de bienes culturales y obras de arte.
Experencia:
Trabaje en Trustul de Construcción Carpa-ti, Bucarest en; ( Palacio del Parlamento de Rumano). periodo, 1975-1981.
Educación - Formación:
Diplomado en Bellas Artes Galati-Rumania.
Diploma nr, 2320, Pintura - Escultura ,1981-1984.
Reconocimientos Profesional:
ARQUIVO INTERNACIONAL CENTRAL DE OBJETOS DE ARTE,
Barcelona 4 Augusto de 2009.
Premios: Medallas de Plata-1982.Premios \"Exposición de Pintura\" Rincón de Danubio\" fue premiado con la, Medallas de Plata ;Escuela de Arte, actual \" Centro Cultural Danubio Galati?. Romania.
Premios: Medallas de Oro.1983.Premios; Exposición de Escultura\" Recogida de Uvas\", fue premiado con la, Medallas de Oro; Escuela de Arte, actual \" Centro Cultural Danubio Galati\".Romania.
AGRADECIMIENTOS A MIS MENTORES
Gheorghe Radulescu, Artista escultor y modelador en el Atelier-o del Instituto de Arte;Nicolae Grigorescu, de Bucarest.
Capitanescu Ilie, Artista decorador,escultor- pintor; encargado principal de las obras de decoración del, Palacio del Parlamento Rumanía, Bucarest, yo estaba en su lado como ayudante, e prendido muchas de las técnicas de la decoración, estilo barroco, rococo y conservación y restauración de obras de arte, antigüedades, etc,,,aquí fueran mis primeras experiencias profesional en mí juventud en la decoración del Palacio del Parlamento Rumano, entre los años 1975-1981.
Pamfil Alexandru, Artista escultor,actual director del Museo de Artes Contemporáneo de Galati, fue mi profesor en la Escuela de Arte.
Farcas Marian, Artista pintor de Galati, conocedor de todas las técnicas pictóricas, sus cuadros modernos y las flores con espátulas, son realmente espectaculares, Gracias a el que me ha enseñado muchos trucos de la pintura óleo con espátula.
Valerica Wander, Artista pintora realista, de Galati.
ALGUNOS TRABAJOS REALIZADOS EN TARRAGONA
12. Set-2008. El fresco en inspiración medieval.
Rehabilitación Conservación y Pintura; en el edificio de la Calle La Nau, nr 15 Tarragona.
Nov-2010.Museo Bíblico Tarraconense.
Pintura decorativa.
12.Nov-2010.Palau Arquebisbat de Tarragona,(en la Capilla del Palau),
el Trono Pedestal cubrimiento con pan de oro.
09.Feb-2011.Parroquia Sant Juan Bautista. Tarragona.
Rehabilitación:-(Pintura decorativa-estuco-veneciano).
Restauración:-(Barandillas de madera).
1978-1980. Rumania.
Palacio del Parlamento Rumano,( Bucarest Cotroceni).
Conservación y Restauración de Bienes Culturales.
ALGUNAS RECOMENDACIONES
12.Set-2008. Rafael Gabriel.el Presidente de la Real Sociedad Arqueológica Tarraconense.
Soy muí satisfecho por el trabajo realizado de,Emil Grigoras y por el resultado final de la obra, en mí portal de la Calle la Nau, nr,15 de Tarragona. Artista Rumano que trabaja con mucho rigor y salta la vista, llamado poderosamente la atención de muchas personas que han visto trabajar, sobre todo turistas franceses y alemanes,ha realizado un fresco con una imagen medieval, donde he añadido a la escena diversas especies acuáticas que surgen de entre las olas de actitud amenazante con su presencia, consigue dar un mayor realismo,lo recamendo como un buen Artista con Grand conocimientos en Pintura-Escultura y Restauraciones. Entrevista en; Diari de Tarragona por el Periodista;Carles Gonsálbez, 12 de setiembre 2008.
15.Marte.2009. López Jordi.El Arqueólogo de Tarragona). [-] muy bueno, serio, trabajador y formal. He visto la elaboración de algunos de sus trabajos dos di-rectamente encargados por mi- y es un verdadero artista, de los que ya no se encuentran. Además, el trato personal es excelente y ha sido un verdadero placer conocerlo y lo recomiendo sin duda para cualquier trabajo relacionado con la pintura artística y la restauración.
11.Feb. 2009. Ángel Añor. No he conocido a nadie con la profesionalidad, conocimientos de su trabajo y eficacia en la realización de los mismos. Sus técnicas son extraordinarias y ofrece soluciones a todos los problemas planteados dentro de su terreno laboral. Gran conocedor del arte, sobre todo el religioso y experto en la recuperación o restauración de obras de arte. Le recomiendo como artista, profesional y más si cabe como persona.
11.Feb.2009. Carles Gosálbez. El Periodista. [-] hice un reportaje relacionado con un trabajo realizado en el portal de un edificio antiguo de Tarragona. Reprodujo una barca a punto de naufragar,abordo viajaban comerciantes. Imágenes sacadas de un cuadro medieval. El trabajo realizado por Emil Grigoras es de gran calidad. Es una persona de trato muy agradable y un gran pintor.
Exposiciones Individuales y Colectivas; locales-internacionales desde años 1975: Romania, Francia, Germanía, Italia, España, Cataluña-Tarragona,Principal d´Andorra,New York.
2010. Miembro de la Asociación Cultural TARRACOART, Artistas de Tarragona, colaboro en exposiciones colectivas con diferentes artistas de Catalunya y todo el país.
PRESENTATION
RESTORATION OF ART -Tarragona
Conservation and restoration of cultural heritage, architectural, archaeological, sculptural elements and buildings in the public and private sector; restore objects of worship, antiques. Mural, fresco and tempera painting, monumental style decoration of churches and old houses, Tarragona
profession:
Restorer of cultural objects and works of art.
experencia:
Construction Work Trustul Tent-ti, Bucharest; (Palace of the Romanian Parliament). period, 1975-1981.
Education - Training:
Galati-Romania Diploma in Fine Arts.
Diploma nr, 2320, Painting - Sculpture, 1981-1984.
Professional Awards:
ARQUIVO INTERNATIONAL CENTRAL WORKS OF ART,
Barcelona 4 Augusto 2009.
Awards: Medals Silver-1982.Premios \"Exhibition\" Rincón Danube \"was awarded the Medals Silver, Art School present\" Danube Cultural Center Galati ?. Romania.
Awards: Medals Oro.1983.Premios; Sculpture Exhibition \"Collection of Grapes\" was awarded the Medals of Gold; Art School present \"Danube Cultural Center Galati\" .Romania.
THANKS TO MY MENTORS
Gheorghe Radulescu, sculptor and modeler Artist at Atelier-o Art Institute, Nicolae Grigorescu, Bucharest.
Capitanescu Ilie, decorator artist, sculptor, painter; primary responsibility for decoration works, Romania Palace of Parliament, Bucharest, I was at his side as an assistant, and pinned many of the techniques of decoration, baroque, rococo and conservation and restoration of works of art, antiques, etc. ,,, here were my first professional experiences in my youth in the decoration of the Palace of the Romanian Parliament between 1975-1981.
Pamfil Alexandru, sculptor artist, director of the Museum of Contemporary Arts in Galati, was my professor at the School of Art.
Farcas Marian, Galati Artist painter, connoisseur of all painting techniques, their modern paintings and flowers with spatulas, are truly spectacular, thanks to the one who taught me many tricks oil painting with spatula.
Wander Valerica Artist realistic painter, Galati.
SOME WORKS IN TARRAGONA
12. Set-2008. Cool in medieval inspiration.
Painting Conservation and Rehabilitation; in the building at Calle La Nau, nr 15 Tarragona.
Nov-2010.Museo Bible Tarraconense.
Decorative painting.
12.Nov-2010.Palau Arquebisbat of Tarragona (in the Chapel of Palau),
Throne Pedestal cover with gold leaf.
09.Feb-2011.Parroquia Sant Juan Bautista. Tarragona.
Rehabilitation:-(decorative-stucco-Venetian Painting).
Restoration:-(wooden railings).
1978-1980. Romania.
Palace of the Romanian Parliament (Bucharest Cotroceni).
Preservation and Restoration of Cultural Property.
SOME RECOMMENDATIONS
12.Set-2008. Rafael Gabriel.el President of the Royal Archaeological Society Tarraconense.
Mui I am satisfied with the work performed, Emil Grigoras and the final outcome of the work in my portal Nau Street, nr, 15 Tarragona. Romanian artist who works with much rigor and jumps sight, attracted attention of many people who have seen it work, especially French and German tourists, made fresh with a medieval image, where I added to the scene several aquatic species emerge from the waves of menacing attitude with his presence, manages to give more realism, it recamendo as a good artist with Grand knowledge in Painting-Sculpture and restorations. Interview; Diari de Tarragona by the journalist; Carles Gonsálbez, 12 September 2008.
15.Marte.2009. Archaeologist Jordi.El López de Tarragona). [-] Very good, serious, hardworking and formal. I have seen the development of some of his works two di-rectly charge per million and is a true artist, who no longer are. In addition, the personal touch is excellent and has been a real pleasure to meet you and definitely recommended for any work related to artistic painting and restoration.
11.Feb. 2009. Angel Blink reflex. I have not met anyone with the professionalism, knowledge of their work and efficiency in performing them. His techniques are extraordinary and provides solutions to all problems within their working field. Connoisseur of art, especially the religious and expert recovery or restoration of works of art. I recommend as an artist, professional and more so as a person.
11.Feb.2009. Carles Gosálbez. The Reporter. [-] Did a story related to work done on the site of an ancient building of Tarragona. Reproduced a boat about to sink, I traveled aboard merchants. Images taken from a medieval painting. Work by Emil Grigoras is of high quality. He is a person of very warm welcome and a great painter.
Individual and group exhibitions; local-international since 1975: Romania, France, Germany, Italy, Spain, Catalonia-Tarragona, Principal d\'Andorra, New York.
2010. Member of the TARRACOART Cultural Association, Artist Tarragona, collaborate in group exhibitions with different artists from Catalunya and the whole country.
España
